خواندن Syro-Aramaic قرآن: کمک به رمزگشایی از زبان قرآن نسخه انگلیسی زبان (2007) Die syro-aramäische Lesart des Koran: Ein Beitrag zur Entschlüsselung der Koransprache (2000) توسط Christoph Luxenberg . پایان نامه این کتاب این است که متن قرآن به طور قابل ملاحظه ای از مسیحیان مذهبی سوری گرفته شده است و استدلال می کند که بسیاری از بخش های "مبهم" هنگامی که به عقب ترجمه شده اند و به عنوان "سوره های" تفسیر می شود، روشن می شوند. در حالی که نفوذ قابل توجه Syro-Aramaic در زبان قرآن است که در بورس تحصیلی مسلم است، پایان نامه Luxenberg فراتر از توافق عمومی علمی است و به طور گسترده ای با شک و تردید در بررسی دریافت کرد. [مسیحیت سوری][کتابخانه کنگره طبقه بندی][OCLC][زبان انگلیسی][آلمان] |